Anfängerinnen-Schwimmkurse / Beginners' swimming courses for women 

Lerne in einer kleinen Gruppe Schwimmen oder frische deine Fähigkeiten auf. Unsere Schwimmtrainerinnen zeigen dir Schwimmtechniken. Du gewöhnst dich an die Bewegung im Wasser und bekommst mehr Sicherheit. 

Refresh your skills or learn to swim in a small group. Our swim coaches will show you swimming techniques. You will get used to the movement in water and achieve confidence.

Mit / with
Lina Zaher und/and Jenny Leimkuhle 

Wann / when
montags | 11.40 bis 12.25 Uhr;  nicht in den Weihnachtsferien, nicht an Feiertagen 

mondays | 11.40 a.m. to 12.25 p.m.;  not in the winter holidays or on public holidays
 
Wo / where
aqua maris, Gasselstiege 21a, 48159 Münster

Mitbringen / bring along

Badeanzug, Bikini oder Burkini, eine Flasche Wasser und ein Handtuch, evtl. eine Schwimmbrille. /
Bathing suit, bikini or burkini, a bottle of water and a towel, maybe swimming glasses.

Kosten / costs
70 Euro pro Kurs / 70 Euros per course

Information:
Die Schwimmkurse sind aktuell ausgebucht. Interessierte können sich auf eine Warteliste setzen lassen. / 

The swimming courses are fully booked. Interested swimmers are being placed on a waiting list. 

Schwimmzeit für Frauen und Mädchen / swimming time for women and girls

Diese Schwimmzeit gibt es leider aktuell nicht mehr - sie ging nur bis zu den Sommerferien 2024! 

An fünf Terminen zwischen den Oster- und den Sommerferien gab es eine offene und kostenfreie Frauen- und Mädchenschwimmzeit (ab 7 Jahren) im Hallenbad Wolbeck! Das ganze Bad war in dieser Zeit für Frauen und Mädchen ab 7 Jahren reserviert!

On five dates between the Easter and summer holidays, there was an open and free women's and girls' (7 years and older) swimming time at the Wolbeck indoor pool! The entire swimming area was reserved for women and girls (7 years and older) during this time! 

Mit / with
Rettungsschwimmerinnen und Bademeisterin, Awareness-Personen 

Lifeguards and awareness staff 

Organisiert wurde die Schwimmzeit von Move and Meet, dem SSB Münster und Vereinen und Beratungsstellen der queeren Community in Münster.
The swimming time was organised by Move and Meet, the SSB Münster and clubs and advice centres of the queer community in Münster.